| 设立背景 | 公司要推游戏到海外，得有人盯社区、搞活动、管上线。 | ||
|---|---|---|---|
| 核心职能 | 管海外玩家社区，做本地化翻译，盯游戏更新，收玩家意见，看数据变化。 | ||
| 工作内容 | 回帖发公告，翻译文案，和研发对版本，整理反馈表，拉数据看留存率。 | ||
| 协作关系 | 天天跟研发聊上线进度，找翻译改稿子，向运营主管交周报，和市场同事同步活动节奏。 | ||
职位描述：
1. 负责海外游戏的社区维护，产品运营，活动运营工作
2. 负责产品本地化翻译及与其他翻译沟通
3. 负责配合研发部门确保游戏顺利更新上线
4. 收集与总结玩家的反馈，为游戏优化提供指导性意见
5. 跟踪、统计并分析游戏各项数据指标，确保游戏数据健康与稳定
任职要求：
1. 具备丰富的游戏运营经验，有清晰的运营思路，2年以上经验
2. 流利的英文读写能力
3. 对海外游戏运营充满热情
4. 优秀的沟通能力以及快速学习能力，抗压能力强
5. 良好的数据收集、分析和总结能力
| 设立背景 | 公司要推新游戏，得有人盯数据、搞活动、管版本、做推广。 | ||
|---|---|---|---|
| 核心职能 | 管游戏上线后的活儿，让游戏有人玩、爱玩、愿意花钱。 | ||
| 工作内容 | 看数据报表，写活动方案，盯版本更新，发推广内容，回用户消息。 | ||
| 协作关系 | 跟产品开会聊改啥，找市场要资源，催技术修bug，向运营组长汇报，和客服同步用户反馈。 | ||
工作职责：
1、负责游戏的运营工作，数据分析、活动设计、版本规划、市场推广等;
2、协调和解决执行过程中出现的问题及跨部门的沟通协调;
3、根据产品运营情况，分析产品存在的问题，为产品二次开发提供策划方案，提高产品竞争力;
4、保持与用户的日常沟通和信息传递、舆论监控，收集用户需求并提炼核心内容;
5、通过数据分析总结，深度挖掘用户诉求，拓展游戏商业化空间，持续进行深度商业化挖掘
任职要求：
1、对游戏有强烈热情，游戏体验丰富，对数据敏感;
2、熟悉手机游戏运营体系，熟悉手游产品生命周期不同阶段的运营;(两年以上运营经验，一以上完整项目经历)
3、良好的沟通能力和沟通技巧，能够灵活面对工作中各项合作事务;
4、工作态度认真负责，具有良好的学习能力，抗压能力强，团队合作意识强;
5、有良好的用户意识、文字功底，对用户需求敏感，能分析不同用户群体的特性