| 设立背景 | 电梯多,得有人天天盯着不坏 | ||
|---|---|---|---|
| 核心职能 | 管电梯别出事,维保公司得听指挥 | ||
| 工作内容 | 巡电梯、报修、盯保养、写审核、应急抢修 | ||
| 协作关系 | 跟维保公司打电话催活,向工程主管汇报,和客服收报修单 | ||
1. 负责电梯系统日常管理、维护、保养工作,并监督电梯维保公司的日常维修及保养工作。
2. 负责按时巡视所属电梯设备设施,发现隐患及时汇报并通知维保公司及时解决处理。
3. 负责每月审核对维保公司电梯系统的维修保养计划编制工作及维修计划的实施、评估工作。
4. 负责接到客户报修立即到达现场,应急处理电梯故障,保障电梯系统的安全运行。
5. 及时完成上级领导交办的其他工作。
| 设立背景 | 诊所要跟国外医院合作,病历和培训材料得有人翻。医生和客户说英文也得配翻译。 | ||
|---|---|---|---|
| 核心职能 | 把中英文病历、制度、市场材料来回翻。开会时现场口译,帮医生和客户听懂对方。 | ||
| 工作内容 | 翻病历报告、注意事项、临床通信、培训内容。翻公司制度、邮件、宣传资料。准备会议材料,做口头翻译。 | ||
| 协作关系 | 跟医生、护士、市场部、行政部一起干活。向运营经理汇报。有时陪客户看诊,有时帮外宾开会。 | ||
岗位职责:
1. translate clinical documents english/chinese and chinese/english (for example but not limited to:medical records including reports and notes,clinical correspondence, and clinical training content).
负责诊所内文件英译中及中译英双向翻译(如,病历翻译,其中包括但不限于病历报告及注意事项、临床通信及临床训练等内容)。