| 设立背景 | 公司要做外贸网站推广,得有人专门搞搜索引擎排名和流量增长。 | ||
|---|---|---|---|
| 核心职能 | 管网站在谷歌这些地方的排名,做关键词方案,分析数据调优化策略。 | ||
| 工作内容 | 看alexa和google规则,盯关键词,研究对手做法,用ga查数据,发sns帖子,找平台换流量。 | ||
| 协作关系 | 跟技术部改网站代码,向市场主管汇报,和美工一起调页面,偶尔找客服要用户反馈。 | ||
职责描述:
职责描述:
1.长期跟踪并深入研究alexa、google和yahoo的排名机制和优化规则。熟悉各大搜索引擎蜘蛛爬行的规律规则及原理。对seo有独到的认知与见解。
2.能够根据公司战略发展要求,通过对网站的分析,制定前台页面和系统架构等全面的搜索引擎排名及优化的整体解决方案。
3.分析网站及各频道的关键词解决方案,监控网站关键字,监控和研究竞争对手及其他网站相关做法,并围绕优化提出合理的网站调整建议。
4.英文良好,能看懂简单的相关英文资料。
5.对于网站ga、cnnz等数据分析平台非常了解,能够通过分析数据进行客户推广策略的优化调整
6.通过第三方平台或网站进行进行流量、数据或服务交换,或战略合作联盟,增加网站的流量和知名度。
| 设立背景 | 公司要做海外游戏发行,得有人把中文内容翻成地道英文,还要保证玩家看得懂、喜欢看。 | ||
|---|---|---|---|
| 核心职能 | 负责游戏文本翻译校对,写英文营销文案,盯住所有英文内容质量不掉线。 | ||
| 工作内容 | 翻游戏对话和说明,改英文广告词,测翻译后有没有错,天天跟word和谷歌文档打交道。 | ||
| 协作关系 | 跟策划要原始需求,和美术核对界面文字,向本地化经理汇报,配合市场部出推广素材,偶尔和测试组一起查语言bug。 | ||
任职要求:
●英语专业八级或同等水平;
●对手机游戏和各种游戏有高度兴趣和认知;
●学士学位及以上,3年以上游戏行业翻译或相关工作经验;
●优秀的本地化语言写作技巧;
●加分项:有长期海外生活经历,英语达到母语水平;
●计算机技能:word,excel,google工具;
●创造力是必须的。