| 设立背景 | 公司要推新药,得让医生懂药用法和好处,靠人跑医院讲清楚。 | ||
|---|---|---|---|
| 核心职能 | 跑医院见医生,讲药怎么用,帮医生理解药。收集医生想法,摸清市场啥情况。 | ||
| 工作内容 | 每天拜访医生,聊用药问题;记医生反馈;查竞品卖得咋样;填市场信息表。 | ||
| 协作关系 | 听市场部组长安排,跟产品经理对产品知识,和销售同事换客户线索,每周交报告给主管。 | ||
岗位职责:
1、 负责相关药品在所管辖区域内的医生拜访及日常学术沟通,为医生提供专业的学术咨询及建议;
2、 建立及维护所管辖区域学术专家及重要医生的良好关系;
3、 了解医生对产品、疾病的态度以及潜力情况,完善客户画像;
4、 收集及分析所辖区域中所负责产品的市场状况,以及竞争产品在所辖区域的信息,及时反馈所辖区域的信息
岗位要求
1、 快速学习能力,能在短期内熟练掌握所需的市场策略和产品相关知识
2、 医药、医学相关专业,具备良好的沟通能力
3、 对市场拓展及专业推广工作有激情;
4、 有1-2年相关经验者为佳;
5、 敢想敢干,执行力强。
| 设立背景 | 项目在阿拉伯国家施工,需要现场沟通翻译 | ||
|---|---|---|---|
| 核心职能 | 把中文文件翻成阿语,把阿语内容翻成中文,开会时跟着翻 | ||
| 工作内容 | 翻项目部文件资料,陪开各种会,帮管理人员说清楚意思 | ||
| 协作关系 | 听项目经理安排,跟施工员、安全员、材料员一起干活,有时要和当地工人、监理打交道 | ||
职责描述:
1、本岗位为驻施工项目现场阿拉伯语翻译;
2、负责项目部往来文件和资料的翻译,相关会议会务的随行翻译;
3、在项目经理的管辖下协助项目管理人员展开沟通交流。
任职要求:
1、阿拉伯语及相关专业,统招专科以上学历,有专业的阿拉伯语口语和书面表达能力;
2、有建筑施工行业从业经验,能接受常驻施工项目者尤佳;
3、身体健康,德行优良;